セドリック・グラシアの製品紹介がほとんど高田社長な件

スーパーダウンヒラーのセドリック・グラシアがSea Otter Classic 2013でLezyne Deca Drive LightとShock Digital Drive Pumpを紹介している動画です。

もうちょっと声が高かったら完全にジャパネットたかたの高田社長です。「今日はレザインのデカドライブをご紹介いたしますっ!! なんでこんなカタチしてるんでしょうねぇ? 冷却のためなんですっ!!  USBで充電も簡単!! このポンプはホースも長いんですよ、しかもデジタル!! これ美しいですよね、なのにこれ、空気入れなんです!!」という感じでしょうか。

彼はフランス人にしては英語が上手だと思います(フランス語訛りはあるものの聞き取りやすい)。世界各地を転戦していたからかな、などと思ったりもしました。

問題は最後のほうで放送禁止表現に入ってしまったことです。翻訳と解説は自粛します。詳細はご想像下さい。






pi
PEARL IZUMIのサイクリング用バックパックはDeuter Race EXP Airキラーか

パールイズミがこの春にリリースした「サイクリングバックパック50」。サ

prime
PRIMEというチューブレスレディの低価格カーボンクリンチャーたち

WiggleがPRIMEというチューブレスレディの低価格カーボンクリン

ペシ岬
BikeJINというモーターサイクル雑誌の北海道特集を読んでみた

先日、書店でBikeJINというオートバイの雑誌が北海道特集をやってい

eye
Nevi Titanium Bikes – 色褪せないチタンフレームに封じられた1988年の吹雪の記憶

自転車海外通販の老舗・スイスのベラチスポーツがNevi(ネーヴィ)のチ

3609_6
世界限定30台のスチールフレーム・Officina Battaglin Stephen Roche Limited Edition

ベラチスポーツがバッタリンの新作スチールフレームの予約受付を開始しまし

→もっと見る


PAGE TOP ↑